English version below
Organizadora:
Ellen Paul
Executive Director, Ornithological Council. ellen.paul@verizon.net
Justificación y objetivos:
Las agencias administrativas gubernamentales y los cuerpos legislativos toman decisiones que afectan a los ornitólogos. Algunos ejemplos de estas decisiones incluyen: apoyo para la investigación científica, establecimiento de reglas para otorgar permisos, definición de políticas de bienestar animal y de evaluación de conductas inapropiadas en la investigación. Las organizaciones gubernamentales también toman decisiones que afectan a las aves, incluyendo su protección directa, definición de apoyo económico a las agencias que conservan o manejan poblaciones de aves, decisiones sobre conservación del hábitat y sobre la forma en que deberían desarrollarse una gran cantidad de actividades humanas que afectan a las aves. Las sociedades científicas y las organizaciones enfocadas a la conservación pueden ayudar a guiar la toma de decisiones en las organizaciones gubernamentales, pero existen diferencias en los tipos de temas que cada una puede seleccionar tratar y la manera en que eligen tratar de influir en los que toman las decisiones en el gobierno. Los ponentes del taller discutirán las técnicas usadas para interactuar con las agencias gubernamentales y discutirán las formas en las cuales las sociedades científicas y las organizaciones enfocadas a la conservación pueden ayudar a dar forma a las políticas gubernamentales que afectan a la ornitología y a las aves que los ornitólogos estudian.
Expositores:
- Ellen Paul, Executive Director, Ornithological Council (coordinadora and moderadora)
- Ernesto Enkerlin Hoeflich, Presidente de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP)
- Patricia Escalante Pliego, Ex-Presidenta CIPAMEX, Ex-Presidenta Sociedad ed Ornitología Neotropical
- Raúl Ortiz-Pulido, Presidente CIPAMEX, Ex-Editor en jefe de HUITZIL.
- Dos ponentes adicionales, a ser definidos.
Programa:
Sesión de tres horas, con una hora dedicada a las técnicas, una hora a las sociedades científicas y los asuntos que afectan el estudio de las aves y una hora dedicada a la defensa de la conservación.
Fecha:
9 de octubre de 2007
****************************************************************************************************************************************************
Abstract:
Government administrative agencies and legislative bodies make decisions that affect ornithologists. Examples of these decisions include: funding for scientific research, permit rules, animal welfare policies, and research misconduct policies. These government organizations also make decisions that affect birds, including direct protections for birds, funding for agencies that conserve or manage bird populations, habitat conservation decisions, and decisions about the myriad human activities that affect birds. Scientific societies and conservation organizations can address government organizations, though there are differences in the kinds of issues each may choose to address, and the manner in which they may choose to try to influence government decision-makers. Workshop speakers will discuss the techniques used to interact with government agencies, and will discuss the ways in which scientific societies and conservation organizations can help shape government policies that affect ornithology and the birds that ornithologists study.
Speakers:
- Ellen Paul, Executive Director, Ornithological Council (chair)
- Ernesto Enkerlin Hoeflich, Presidente de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP)
- Patricia Escalante Pliego, Ex-Presidenta CIPAMEX, Ex-Presidenta Sociedad ed Ornitología Neotropical
- Raúl Ortiz-Pulido, Presidente CIPAMEX, Ex-Editor en jefe de HUITZIL.
- Two additional speakers, to be determined.
Program:
Three-hour session, with one hour devoted to techniques, one hour to scientific societies and issues that affect the scientific study of birds, and one hour devoted to conservation advocacy.
Date:
October 9th 2007
|